ГОСТ 14350-80: Профили проката гнутые. Термины и определения

Терминология ГОСТ 14350-80: Профили проката гнутые. Термины и определения оригинал документа:

4. Биметаллическая заготовка для профилирования

Биметаллическая заготовка

D. Plattierhalbzeug

Е. Bimetall blank

F. Ebauche bimetalligue

Заготовка для профилирования, состоящая из двух металлов

-

Определения термина из разных документов: Биметаллическая заготовка для профилирования

8. Биметаллический гнутый профиль проката

Биметаллический гнутый профиль

D. Gebogenes Plattierprofil

Е. Bimetall roll-formed section

F. Profile bimetallique

Гнутый профиль проката, изготовляемый из биметаллической заготовки для профилирования

-

Определения термина из разных документов: Биметаллический гнутый профиль проката

7. Гнутый профиль проката

Гнутый профиль

D. Gebogenes Leichtprofil

Е. Roll-formed section

F. Profile

Профиль проката, полученный методом профилирования заготовки на профилегибочных агрегатах

-

Определения термина из разных документов: Гнутый профиль проката

9. Гнутый профиль проката с покрытием

Гнутый профиль с покрытием

D. Gebogenes Profil mit Uberzug

Е. Roll-formed coated section

F. Profile a revetement

Гнутый профиль проката, изготовляемый из заготовки с покрытием или на поверхность которого нанесено покрытие

-

Определения термина из разных документов: Гнутый профиль проката с покрытием

22. Гнутый профиль проката с элементами двойной толщины

Гнутый профиль с элементами двойной толщины

D. Gebogenes Profil mit Elementen der Doppeldicke

E. Roll-formed section with elements of double thickness

F. Profile aux elements d'epaisseur double

Сортовой гнутый профиль проката с изгибом под углом 180° без внутреннего радиуса кривизны

Определения термина из разных документов: Гнутый профиль проката с элементами двойной толщины

23. Гнутый профиль проката с элементами различной толщины

Гнутый профиль с элементами различной толщины

D. Gebogenes Profil mit Elementen der variabelen Dicke

E Roll-formed section with parts of variable thickness

F. Profile aux elements d'epaisseur variable

Сортовой профиль проката, изготовленный из фасонной заготовки

Определения термина из разных документов: Гнутый профиль проката с элементами различной толщины

14. Гнутый уголок

Ндп. Гнутый угловой профиль

D. Gebogenes Winkelprofil

Е. Roll-formed angle

F. Corniere

Сортовой гнутый профиль, образованный двумя пилками, расположенными под прямым углом.

Примечание. В зависимости от размера полок уголки могут быть равнополочными и неравнополочными

Определения термина из разных документов: Гнутый уголок

15. Гнутый швеллер

Ндп. U-образный гнутый профиль

Швеллерный гнутый профиль

D. Gubogenes U-Profil

Е. Roll-rofmed channel

F. Coulisse

Сортовой гнутый профиль, образованный стенкой и двумя полками, расположенными по одну сторону от стенки под прямым углом.

Примечание. В зависимости от размера полок швеллеры могут быть равнополочными и неравнополочными

Определения термина из разных документов: Гнутый швеллер

3. Гофр гнутого профиля проката

Элемент гнутого профиля проката, образованный не менее чем тремя местами изгиба, два из которых имеют кривизну разных знаков.

Примечание. Между местами изгиба гофра могут быть прямые участки

Определения термина из разных документов: Гофр гнутого профиля проката

24 Гофрированный листовой гнутый профиль проката

Гофрированный гнутый профиль

D Rippenblech

E Corrugated section

F. Profile plie en tole

Листовой гнутый профиль проката с повторяющимися по ширине гофрами и длиной, равной длине профиля.

Примечания:

1. Ширина гофрированного листового гнутого профиля должна быть больше высоты гофра в 3 раза.

2. Гофрированные гнутые профили могут быть с трапециевидной, полукруглой, овальной, треугольной, прямоугольной и полузамкнутой формами гофра

Определения термина из разных документов: Гофрированный листовой гнутый профиль проката

1. Заготовка для профилирования

Заготовка

Ндп. Исходная заготовка

D. Halbzeug

Е. Blank

F. Ebauche

Прокат, предназначенный для изготовления гнутых профилей

-

Определения термина из разных документов: Заготовка для профилирования

5. Заготовка для профилирования с покрытием

Заготовка с покрытием

D. Halbzeug mit Uberzeug

P.. Coated blank

F. Ebauche a revetement

Заготовка для профилирования, на поверхность которой нанесено защитно-декоративное покрытие

-

Определения термина из разных документов: Заготовка для профилирования с покрытием

19. Замкнутый несварной гнутый профиль проката

Замкнутый гнутый профиль

D. Gebogenes Rohrprofil

Е. Roll-tormed tubular section

F. Tube rejoint

Сортовой гнутый профиль проката, элементы которого образуют замкнутый контур.

Примечание. В зависимости от размера стенок замкнутые профили могут быть квадратными и прямоугольными

Определения термина из разных документов: Замкнутый несварной гнутый профиль проката

21. Замкнутый сварной гнутый профиль проката

Сварной гнутый профиль

D. Geschweistes gebogenes Profil

Е. Roll-formed welded section

F. Profile soude

Сортовой гнутый профиль прокатa, замкнутый контур которого обеспечен сваркой полок.

Примечание. В зависимости от размера и числа стенок сварные профили могут быть квадратными, прямоугольными и треугольными

Определения термина из разных документов: Замкнутый сварной гнутый профиль проката

16. Зетовый гнутый профиль проката

Зетовый гнутый профиль

Ндп. Z-образный профиль

D. Gebogenes Z-Profil

Е. Roll-formed Z-section

F. Zed

Сортовой гнутый профиль проката, образованный стенкой и двумя полками, расположенными по разные стороны от стенки под прямым углом.

Примечание. В зависимости от размера полок зетовые профили могут быть равнополочными и неравнополочными

Определения термина из разных документов: Зетовый гнутый профиль проката

17. Корытный гнутый профиль проката

Корытный гнутый профиль

D. Gebogenes Hutprofill

Е. Roll-formed hat (trough) section

F. Omega

Сортовой гнутый профиль проката, образованный тремя стенками, две из которых одинакового размера направлены в одну сторону и двумя полками, направленными наружу профиля

Примечание. В зависимости от размера полок корытные профили могут быть равнополочными и неравнополочными

Определения термина из разных документов: Корытный гнутый профиль проката

6. Кромка гнутого профиля проката

Боковая продольная поверхность любого крайнего элемента гнутого профиля проката

Определения термина из разных документов: Кромка гнутого профиля проката

11. Накатанный гнутый профиль проката

Накатанный гнутый профиль

D. Gebogenes geriffeltes Profil

Е. Roll-formed knurled section

F. Profile molette

Гнутый профиль проката с периодически повторяющейся накаткой поверхности

Определения термина из разных документов: Накатанный гнутый профиль проката

6. Перфорированная заготовка для профилирования

Перфорированная заготовка

D. Perforlertes Halbzeug

Е. Perforated blank

F. Ebauche perforee

Заготовка для профилирования с периодически повторяющимися по длине отверстиями

-

Определения термина из разных документов: Перфорированная заготовка для профилирования

10. Перфорированный гнутый профиль проката

Перфорированный гнутый профиль

D. Perforiertes gobogenes Profil

Е. Roll-Formed perforated section

F. Profile perfore

Гнутый профиль проката, изготовляемый из перфорированной заготовки для профилирования

Определения термина из разных документов: Перфорированный гнутый профиль проката

2. Плоская заготовка для профилирования

Плоская заготовка

D. Flachstahl

Е. Flat blank

F. Ebauche plate

Заготовка для профилирования постоянной толщины.

Примечание. Заготовкой могут быть листовой, полосовой прокат и лента, поставляемые в рулонах

Определения термина из разных документов: Плоская заготовка для профилирования

5. Полка гнутого профиля проката

Крайний плоский элемент гнутого профиля проката

Определения термина из разных документов: Полка гнутого профиля проката

12. Просечной гнутый профиль проката

Просечной гнутый профиль

D. Gebogenes Kerbprofil

Е. Roll-formed notched section

F. Profile ontaille

Гнутый профиль проката с просечками, периодически повторяющимися по длине.

Примечание. При нанесении просечек часть металла может удаляться

Определения термина из разных документов: Просечной гнутый профиль проката

1. Радиус кривизны гнутого профиля проката

Радиус внутренней или внешней поверхности места изгиба гнутого профиля проката

Определения термина из разных документов: Радиус кривизны гнутого профиля проката

18. С-образный гнутый профиль проката

С-образный гнутый профиль

D. Gebogenes C-Profil

Е. Roll-formed C-section

F. Profile en С

Сортовой гнутый профиль проката, образованный тремя стенками, две из которых одинакового размера направлены в одну сторону, и двумя полками, направленными внутрь профиля.

Примечание. В зависимости от размера полок С-образные профили могут быть равнополочными и неравнополочными

Определения термина из разных документов: С-образный гнутый профиль проката

13. Сортовой гнутый профиль проката

Сортовой гнутый профиль

D. Gebogenes Formprofil

Е. Roll-formed bar shape

F. Profile plie

Гнутый профиль проката, образованный полками, стенками и гофрами, соединяющимися в местах изгиба

Определения термина из разных документов: Сортовой гнутый профиль проката

20. Специальный гнутый профиль проката

Специальный гнутый профиль

D. Gebogenes Speziaiprofil

Е. Roll-formed spezia'l section

F. Profile spezial

Сортовой гнутый профиль проката особой конфигурации

Определения термина из разных документов: Специальный гнутый профиль проката

4. Стенка гнутого профиля проката

Плоский участок гнутого профиля проката, ограниченный двумя местами изгиба.

Примечание. На стенке могут быть гофры

Определения термина из разных документов: Стенка гнутого профиля проката

2. Угол изгиба гнутого профиля проката

Центральный угол места изгиба гнутого профиля проката

Определения термина из разных документов: Угол изгиба гнутого профиля проката

3. Фасонная заготовка для профилирования

Фасонная заготовка

D. Vorgeformtes Halbzeug

Е. Shaped blank

F. Ebauche profilee

Заготовка для профилирования с переменной толщиной по ширине

Определения термина из разных документов: Фасонная заготовка для профилирования